A propos Sprachen - habe heute ein paar nette Sachen entdeckt:

zum Beispiel fluchen auf finnisch:
senkin turvenuija - du Torfhammer

oder ein Zungenbrecher:
Elävissä elävissä elävät elävät elävät elävästi elävissä elävissä.

Und zum Schluss ein Zitat:
Man sollte sich gut einprägen, dass die Herrentoilette in Finnland Miehille heißt und die Damentoilette Naiselle. Sagt ein Gentleman "Viekää minut Naiselle", beschwört er ein Unglück herauf; und außerdem sind die Betten sowieso nicht sehr weich.
Karl Baedeker, 1801 - 1859

Am Donnerstag letzter Wochen kamen noch einige frohe Botschaften: Die Aufführung in Berlin kann stattfinden! Und Werbezusagen haben wir auch bekommen. Diese Woche soll nun der endgültige Tourneeplan entstehen, und die ersten Plakate und Flyer für Finnland. Es bleibt die Frage nach dem Geld ;-)...

Heute waren wir einige Stunden in der Druckerei - Schriften aussuchen für das Plakat. Eine endlose Auswahl - und doch gar nicht leicht, das richtige zu finden!

Kalevala2009
Kalevala2009
KALEVALA2009
Kalevala2009
.
.
.

Gestern hatten wir unsere zweite Konzeptionsbesprechung mit Marcel, dem Bühnen- und Kostümbildner, und Peter, unserem Lightdesigner. Es sind viele Ideen entstanden, und das Projekt nimmt sichtbar Form an. Es wird noch sehr spannend werden, wie sich alles zusammenfügen wird: Stein und Wurzel, Bewegung und Sprache, Sprache und Musik, Bild und Bewegung... Wenn nur endlich positive Antworten auf unsere Förderungsanfragen kommen!